الخميس، 16 ديسمبر، 2010



كيف يصلي المسافر الذي لم يستطع معرفة اتجاه القبلة؟
السؤال : 

لقد قرأت إجاباتكم على الأسئلة بخصوص " صلاة السفر " و " الاتجاه الذي أصلي فيه في السفر " ، ولكننا عندما نكون في سفر ولا نجد وسيلة لنعرف القبلة ، كما في الولايات المتحدة ، حيث نجد صعوبة في أن نجد مسلماً نسأله عن اتجاه القبلة ، وقد حاولت جاهدة أن أستخدم البوصلة ولكنني لم أستطع ومع ذلك حاولت استخدامها ، فهل يجوز الصلاة في أي اتجاه خوفا من فوات الصلاة وأن نقوم بأدائها مرة أخرى في وقت آخر ، ونعلم أن الله تعالى قد جعل الأرض كلها مسجداً ؟

الجواب : 

الحمد لله

أولاً :
لا خلاف بين العلماء في أن استقبال القِبلة شرط من شروط صحة الصلاة ، وبترك هذا الشرط – مع القدرة على القيام به – تبطل الصلاة ، وهناك حالات يسقط فيها استقبال القبلة ، سبق بيان بعضها في جواب السؤال رقم : (65853) . 


وإذا كان المسلم في مكان ولم يستطع معرفة اتجاه القبلة ، فإنه يصلي إلى الجهة التي يغلب على ظنه أنها جهة القبلة ، ولا يلزمه إعادة الصلاة بعد ذلك ، بل صلاته صحيحة ولا شيء عليه .

ويدل على ذلك حديث جابر رضي الله عنه قال: ( كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسيرة أو سرية ، فأصابنا غيم ، فتحرينا واختلفنا في القبلة ، فصلى كل رجل منا على حدة ، فجعل أحدنا يخط بين يديه لنعلم أمكنتنا ، فلما أصبحنا نظرناه ؛ فإذا نحن صلينا على غير القبلة ، فذكرنا ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم ، فلم يأمرنا بالإعادة ، وقال : قد أجزأت صلاتكم) . رواه الدارقطني والحاكم والبيهقي ، وحسنه الألباني بشواهده في إرواء الغليل 291 .
 
وقد سئل الشيخ ابن باز رحمه الله عن حكم من صلى إلى غير القبلة بعد الاجتهاد؟.
فأجاب : "إذا كان المسلم في السفر أو في بلاد لا يتيسر فيها من يرشده إلى القبلة فصلاته صحيحة ، إذا اجتهد في تحري القبلة ثم بان أنه صلى إلى غيرها .
أما إذا كان في بلاد المسلمين فصلاته غير صحيحة؛ لأن في إمكانه أن يسأل من يرشده إلى القبلة ، كما أن في إمكانه معرفة القبلة من طريق المساجد" انتهى من "مجموع الفتاوى" (10/420) .

ثانياً :
هناك طرق كثيرة لمعرفة اتجاه القبلة ، فإذا كان المسلم يسافر ويعلم أنهه سيكون في مكان لا يمكنه التعرف على اتجاه القبلة فيه ، وليس هناك أحد من المسلمين يسأله ، فيتأكد عليه أن يتعلم بعض الطرق التي يتعرف بها على اتجاه القبلة ، وذلك متيسر الآن عن طريق البوصلة أو بعض الساعات التي تحتوي على برامج تبين اتجاه القبلة ، فبعضها عن طريق الشمس ، وبعضها عن طريق القمر .
فعلى المسلم أن يتعلم من ذلك ما يصحح به صلاته .

والله أعلم

الإسلام سؤال وجواب 


*.*.*.*.*.*.*.* 



How should a traveller pray when he cannot determine the direction of the qiblah?

I have read your answers to questions about praying whilst travelling and the direction to be faced when praying whilst travelling. But when we are travelling, sometimes we cannot find any means of determining the qiblah, as in the United States, because it is difficult to find a Muslim to ask him about the direction of the qiblah. I have tried to use the compass but I cannot manage it, yet I tried to use it. Is it permissible to pray facing any direction for fear that we may miss the prayer and to offer the prayer again at another time? We know that Allah has made the entire earth a place of prostration.


Praise be to Allaah. 

Firstly: 
There is no difference of opinion among the scholars concerning the fact that facing the qiblah is one of the conditions of prayer being valid, and that failing to meet this condition – when one is able to do so – renders the prayer invalid. But there are some cases in which the requirement to face the qiblah is waived. Some of these have been discussed in the answer to question no. 65853

If the Muslim is in a place where he cannot determine the direction of the qiblah, then he should pray facing the direction which he thinks is most likely to be the direction of the qiblah, and he does not have to repeat the prayer after that. Rather his prayer is valid but he does not have to do anything else. 

This is indicated by the hadeeth of Jaabir (may Allah be pleased with him) who said:
We were with the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) on a march or a campaign, and it became cloudy. We tried to determine the qiblah and differed concerning it, so each man prayed on his own, and one of us marked the direction he faced him so that he could check it later. The following morning we looked and found that we had prayed facing a direction other than the qiblah. We told the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and he did not instruct us to repeat it, and he said: “Your prayer is valid.”
Narrated by al-Daaraqutni, al-Haakim and al-Bayhaqi; classed as hasan by al-Albaani because of corroborating reports in Irwa’ al-Ghaleel, 291. 

Shaykh Ibn Baaz (may Allah have mercy on him) was asked about the ruling on one who prays facing a direction other than the qiblah after trying to work it out.

He replied:
If the Muslim is on a journey or is in a land where it is not easy for him to find someone who can show him the direction of the qiblah, then his prayer is valid, if he did his best to work out the direction of the qiblah, then realized that he prayed facing the wrong direction. 
But if he is in a Muslim country, then his prayer is not valid, because he could have asked someone to show him the direction of the qiblah, or he could have worked out the qiblah by looking at the mosques. 
End quote from Majmoo‘ al-Fataawa, 10/420 

Secondly: 
There are many ways of finding out the direction of the qiblah. If the Muslim is travelling and he knows that he will be in a place where he would not be able to work out the direction of the qiblah and there are no Muslims there whom he can ask, then he should make sure to learn some of the ways in which he can determine the direction of the qiblah. That is very easy nowadays, by means of compasses or some watches that contain a program that shows the direction of the qiblah, either by means of the sun or the moon. 
So the Muslim should learn that which will make his prayer valid. 
And Allah knows best.

Islam Q&A

 here